How to use "necessarie ad accertare" in sentences:
Informazioni necessarie ad accertare se la concessione è associata a un progetto e/o programma finanziato con fondi dell’Unione.
Information as to whether the concession is related to a project and/or programme financed by Union funds.
c) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
c) purposes necessary to ascertain, exercise or defend a right in court or whenever the jurisdictional authorities exercise their jurisdictional duties;
d. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
d. Purposes necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims or whenever courts are acting in their judicial capacity.
finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali; finalità di navigazione evoluta o gestione dei contenuti personalizzata;
the purposes necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims or whenever courts are acting in their judicial capacity; the purposes of advanced browsing and personalised content management;
d) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
d) purposes necessary to ascertain, exercise or defend a right in court or whenever the courts exercise their judicial functions.
g) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
h) the establishment, exercise or defence of rights in judicial proceedings or whenever the courts exercise their judicial functions.
5. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
The establishment, exercise or defence of legal claims or whenever courts are acting in their judicial capacity.
e) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
d) the necessary purposes for the establishment, exercise or defense of a right in court or whenever the courts exercise their judicial functions;
d) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
d) any purposes necessary for verifying, exercising or defending legal rights, or whenever judicial authorities exercise their judicial functions;
Finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
Purposes necessary to ascertain, exercise or defend a Right in Court or whenever the jurisdictional Authorities exercise their jurisdictional duties;
12.9 In ogni caso, il centro assistenza competente effettuerà le verifiche necessarie ad accertare la sussistenza o meno del difetto di conformità lamentato.
12.9 In any case, the competent service centre shall perform the checks required to determine whether the claimed non-conformity actually exists or not.
d) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto, anche di un terzo, in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali (Art.
d) purposes necessary to ascertain, exercise or defend a right, also of a third party, in Court or any time the authorities in charge are exercising their jurisdiction (Art.
Il CAT effettuerà le verifiche necessarie ad accertare la sussistenza o meno del difetto di conformità lamentato.
The ASC will make all necessary checks to ascertain the existence of lack of conformity reported.
d) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogni qualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
d) purposes necessary to establish, exercise or defend a right in court or whenever the courts exercise their judicial functions.
a. finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino
a. purposes necessary to ascertain, exercise or defend a right in court or whenever the jurisdictional authorities exercise;
D) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria od ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
D) purposes necessary to establish, exercise or defend a legal right in a legal action or whenever judicial authorities exercise their judicial functions;
A) effettui tutte le indagini necessarie ad accertare:
A) to conduct all necessary investigations to ascertain:
Finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
Purposes necessary to accept, exercise or defend a right in court or whenever the jurisdictional authorities exercise their jurisdictional duties.
h) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali.
h) purposes necessary to ascertain, exercise or defend a right in court or whenever the judicial authorities exercise their judicial functions.
e) finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogni qualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali. Consenso non richiesto
e) purposes that are necessary in order to ascertain, exercise or defend a right before the courts or when the courts act in their judicial capacity.
finalità necessarie ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o ogniqualvolta le autorità giurisdizionali esercitino le loro funzioni giurisdizionali;
purposes necessary to assess, exercise or defend a right in court or whenever the jurisdictional authorities exercise their jurisdictional duties;
0.34588503837585s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Information as to whether the concession is related to a project and/or programme financed by Union funds. 